No exact translation found for انقطاع الإرضاع

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic انقطاع الإرضاع

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Among the natural methods in use are lactational amenorrhoea and SDM.
    وتشمل الوسائل الطبيعية: وسيلة انقطاع الطمث الإرضاعي ووسيلة الحلقة اللولبية ووسيلة الأيام المحددة.
  • Women employed by the Government were also entitled to 45 days of maternity leave after delivery, a two-hour nursing break during working hours and two years of maternity leave to care for a child under six years of age.
    والمرأة المستخدَمة من قِبل الحكومة يحق لها أيضا 45 يوما من إجازة الأمومة بعد الولادة، وانقطاع مؤقت عن العمل للإرضاع مدة ساعتين خلال ساعات العمل، وإجازة أمومة مدتها سنتان لرعاية طفل دون سن السادسة.
  • Since the late 1980s, the Ministry of Health and the Family Planning Commission have organized in rural communities throughout the country a family planning education programme centred around the “Five Stages” of adolescence, newly wed, pregnancy, breastfeeding and menopause to provide rural women of childbearing age with the knowledge to enable them to remain healthy as they pass through these stages and to keep the ratio of women of childbearing age receiving prenatal check-ups steadily increasing.
    ومنذ أواخر الثمانينات، نظمت وزارة الصحة ولجنة تنظيم الأسرة في المجتمعات المحلية بمختلف أنحاء البلاد برنامجاً تثقيفياً خاصاً بتنظيم الأسرة يتمحور حول "المراحل الخمس" للمراهقة، وحداثة الزواج، والحمل، والإرضاع، وانقطاع الحيض، وذلك لتزويد المرأة الريفية البالغة سن الإنجاب بالمعارف التي تمكِّنها من المحافظة على صحتها أثناء تخطيها لهذه المراحل والإبقاء على نسبة مرتفعة من النساء في سن الإنجاب اللائي يتلقين فحوصاً طبية قبل الولادة.